h1

Armitage III

fevereiro 8, 2009

PolymatrixArmitage III é um anime de estilo cyberpunk, na verdade ele é um dos animes que mais se enquadra nessa categoria de ficção cientifica. Ele foi baseado em grandes obras cyberpunks como o filme Blade Runner e o livro Neuromancer, o próprio nome Armitage é uma homenagem a um dos personagens desse livro.

A serie original são 4 ovas que foram produzidos em 1994, teve como diretor Ochi Hiroyuki e como roterista o ilustre Chiaki Konaka (criador de Lain).  A trilha sonora é tecno e  foi feita por Hiroyuki Namba.  A série ainda conta com com dois filmes um lançado em 1997, chamado Armitage III Poly-Matrix, que na verdade é um resumo dos ovas; e outro filme chamado Armitage Dual-Matrix sendo este filme a real continuação da historia onde perguntas deixadas suspensas nos ovas são respondidas.

O anime conta a historia do recém-chegado a Marte, o oficial Ross Sylibus e sua parceira Armitage, se defrontando com o caso de misteriosos assassinatos,  envolvendo pessoas aparentemente comuns mais na verdade são robôs disfarçados de humanos. Então começa o mistério que eles tem que resolver, porque robôs estão disfarçados de humanos, quem os criou, quem os está matando e por quê, e vários outras questões que só aumentam o mistério.

Esse é um anime muito bom e recomendo ele pra quem quiser conhecer um pouco mais do universo de animes cyberpunk.

Download

Torrent

Armitage III (Ovas e Filmes):

AnimeTracker

Link direto

Armitage III (Ova 1): 

Armitage III (Ova 2): 

Armitage III (Ova 3):

Armitage III (Ova 4):

Armitage III Poly-Matrix:

Armitage Dual-Matrix:

Anúncios
h1

Projetos

janeiro 2, 2009

 O projeto original era traduzir os ovas do anime Armitage, e foi por isso que o fansub Armitage Project foi criado. O nome do fansub ainda guarda essa missão.

O projeto Armitage está em fase final de conclusão, mais isso não significa que o fansub irá desaparecer quando o projeto for concluido. O Armitage Project vai existir enquanto houver vontade por parte da equipe fansub em traduzir animes. Nunca largaremos um projeto que ainda não foi concluído.

Adiantaremos aqui o nome do próximo projeto, é um anime chamado Parasite Dolls, ele faz parte do universo Bubblegum Crisis, é um conjunto de três ovas que conta a historia de uma  sessão da A.D. Police. Ele é um anime voltado mais para o publico adulto, como os ovas A.D police files.

h1

Criado site oficial do Armitage Project

dezembro 28, 2008

poly-matrix2144

Hoje foi criado o site oficial do fansub Armitage Project. Ele é um fansub que tem a missão de traduzir animes que não foram traduzidos para nossa lingua.

O Brasil conta com vários Fansubs, entretanto eles costumam traduzir animes que fazem sucesso, lançamentos recentes ou animes que fazem parte de uma mesma categoria. Vários animes que são bons e antigos foram esquecidos pelos fansubs, então eu tomei a iniciativa de tentar mudar essa situação, e essa é o objetivo do grupo. É uma missão audaciosa pra um fansub que está começando, por isso vamos começar traduzindo pequenas series, alguns filmes e ovas.

Este site vai ser um dos meios de divulgação do nosso trabalho, junto com nossa comunidade no orkut.

 

Equipe SEELE

 

         Membro: Jongom    Reaper HvyArms             

 
 
Esta é a equipe Armitage Project. Somos um sub pequeno mas com grandes projetos.
Reaper HvyArms é o nosso tradutor, ele é fã de mecha, principalmente da série gundam e Bubblegum Crisis. Também é fã dos jogos Rockman.
Jongom é o encoder,  ele dá o formato final do arquivo e também quem começou o sub. É fã de cyberpunk. Seus animes favoritos são Akira, Armitage III, Evangelion e outros.
Mabdia é o artista dos karaokês. Fã de arte e de Bubblegum Crisis.